Keine exakte Übersetzung gefunden für عرض جماعي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عرض جماعي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Pour toi ?
    مايزال هناك مساحة .في عرضها الجماعي القادم
  • Super boulot, les gars.
    عرض جيد يا جماعه
  • On danse en groupe, en solo et on finit par les chaises brûlantes.
    اولا" نقم بالعرض الجماعي, ثم نؤدي معزوفاتنا المنفردة واخيرا" عرض المقاعد المثيرة
  • Nous avons une présentation de groupe, Et nous avons besoin de le faire encore une fois.
    لدينا عرض تقديمي جماعي ويجب أن نشغّله مرة أخرى
  • Les représentants de la CARICOM ont présenté leurs vues sur le modèle de développement à proposer à la région, du point de vue économique, social et de la gouvernance.
    وعرض ممثلو الجماعة الكاريبية وجهات نظرهم بشأن النموذج الإنمائي للمنطقة فيما يتصل بالتنمية الاقتصادية والاجتماعية والحوكمة.
  • Faisons un groupe d'abord, puis on va faire un seul, et ça va être chaud.
    المنفردة معزوفاتنا نؤدي ثم الجماعي, بالعرض نقم اولا" المثيرة المقاعد عرض واخيرا"
  • Étant donné les importantes recettes tirées de ces mines, la zone est sujette aux combats entre divers groupes armés ituriens.
    وبالنظر إلى الإيرادات الواسعة التي تحققها هذه المناجم، ظلت عرضة للقتال بين شتى جماعات إيتوري المسلحة.
  • Les civils qui vivent dans des camps de réfugiés et de personnes déplacées sont exposés aux attaques des groupes armés.
    ويعتبر المدنيون الذين يعيشون في مخيمات اللاجئين والمشردين داخليا عرضة للاعتداء من جانب الجماعات المسلحة.
  • - Les syndicats de travailleurs agricoles saisonniers sont également habilités à soumettre un projet de convention collective aux employeurs et à procéder à des négociations collectives avant le début des travaux saisonniers.
    - يعطي الحق لنقابات العمال الزراعيين الموسميين في عرض مشروع اتفاق جماعي على أصحاب الأعمال والتفاوض بصورة جماعية قبل بداية الأعمال الموسمية.
  • Il a décrit les efforts déployés par la CARICOM pour établir le marché et l'économie uniques ainsi que les institutions et principes y afférents, et les progrès accomplis en la matière, notamment la création de la Cour de Justice des Caraïbes et l'instauration de la libre circulation des personnes et de la liberté d'établissement.
    وعرض بتفصيل جهود الجماعة الكاريبية والتقدم الذي أحرزتـه في تنفيذ مشروع السوق والاقتصاد الموحدين ومؤسساته ومبادئه، ولا سيما محكمة العدل الكاريبية وحرية تنقل الأشخاص وحرية الاستقرار.